Sad News/Death of Boris Dvornik

Want to talk about Croatia, PETA or anything not completely Goran related? Here's the place. Be forewarned, some talk may become political, please respect the views of others as you would ask them to respect yours.

Moderators: Zone3120, AzizalSaqr, Trainerjen, Nina, jenwhaley, MarcySue

Sad News/Death of Boris Dvornik

Postby AzizalSaqr » Mon Mar 24, 2008 3:51 am

Boris Dvornik, the actor who played Goran's father in Duga Mracna Noc has passed away at the age of 69. Our condolences go out to Goran and those who knew him during this difficult time.

From 24Sata http://24sata.hr/show/clanak/boris-dvornik-preminuo-u-splitu-u-69-godini-zivota/55248/?context=naslovnica&web_page_id=main_page_show

Boris Dvornik preminuo u Splitu u 69 godini života
Piše: Bruno Serdar | zadnja izmjena prije 3 min.

Image

Legendarni hrvatski glumac preminuo je u svom rodnom gradu u kojem se rodio 16. travnja 1939. godine. Za sada se još ne znaju pojedinosti oko smrti. Posljednjih godina glumac je zapostavio svoju karijeru zbog preživljanog moždanog udara.

From Vecernji http://www.vecernji.hr/newsroom/news/croatia/3041045/index.do

24. 03. 2008. | 09:23

Preminuo hrvatski glumac Boris Dvornik

Image

Boris Dvornik preminuo je noćas u Splitu tek nešto više od dva tjedna prije svog 69. rođendana. Dvornik je bio legendarni hrvatski kazališni, televizijski i filmski glumac, te scenarist i redatelj.

From IMDB

Overview
Date of Birth:16 April 1939, Split, Split-Dalmatian County, Croatia more
Mini Biography:Boris Dvornik was born to the family of a carpenter. His acting experience... more
Trivia:In August of 1992 elected in Croatian Parliament only to resign without... more

--------------------------------------------------------------------------------

Filmography

"Ponos Ratkajevih" .... Branko Lorger / ... (14 episodes, 2007-2008)
- Episode #1.114 (2008) TV episode .... Branko Lorger
- Episode #1.113 (2008) TV episode .... Branko Lorger
- Episode #1.112 (2008) TV episode .... Branko Lorger
- Episode #1.110 (2008) TV episode .... Branko Lorger
- Episode #1.108 (2008) TV episode .... Branko Lorger
(9 more)
Balada o sarku (2005) (TV)
"Duga mracna noc" (2005) TV series .... Luka Kolar
Duga mracna noc (2004) .... Luka Kolar
... aka Long Dark Night (International: English title)
Doktor ludosti (2003) .... Prolaznik
"Viza za buducnost" (2002) TV series .... Vinko Uskok
Posljednja volja (2001) .... Jure
... aka The Last Will


Transatlantik (1998)
... aka Transatlantic
Kanjon opasnih igara (1998) .... Frane
Nausikaja (1996)
"Bolji zivot 2" .... Lujo Luksic (5 episodes, 1991)
- Episode #1.25 (1991) TV episode .... Lujo Luksic
- Episode #1.19 (1991) TV episode .... Lujo Luksic
- Episode #1.18 (1991) TV episode .... Lujo Luksic
- Episode #1.17 (1991) TV episode .... Lujo Luksic
- Episode #1.16 (1991) TV episode .... Lujo Luksic
Tajna starog mlina (1991)
Karneval, andjeo i prah (1990)
"Neunistivi" (1990) TV series


"Bolji zivot" .... Lujo Luksic (9 episodes, 1987-1988)
- Episode #2.23 (1988) TV episode .... Lujo Luksic
- Episode #2.22 (1988) TV episode .... Lujo Luksic
- Episode #2.21 (1988) TV episode .... Lujo Luksic
- Episode #2.20 (1988) TV episode .... Lujo Luksic
- Episode #2.19 (1988) TV episode .... Lujo Luksic
(4 more)
"Zagrljaj" (1988) TV series
Spijun na stiklama (1988) .... Bozur
Tesna koza 2 (1987) .... Vujo
... aka Тесна кожа 2 (Yugoslavia: Serbian title)
... aka Tight Skin 2 (International: English title)
Marjuca ili smrt (1987)
Tempi di guerra (1987)
... aka Wartime (Europe: English title)
"Putovanje u Vucjak" .... Djula Boros (3 episodes, 1986)
- Episode #1.3 (1986) TV episode .... Djula Boros
- Episode #1.4 (1986) TV episode .... Djula Boros
- Episode #1.5 (1986) TV episode .... Djula Boros
"Hokejasi" (1986) TV series .... Roko Prc
Od petka do petka (1985)
Horvatov izbor (1985)
... aka Vucjak
Tajna starog tavana (1984) .... Sime
... aka Tajemství staré pudy (Czechoslovakia: Czech title)
Pismo - Glava (1983) .... Bajin brat
... aka Heads or Tails (International: English title)
Servantes iz Malog Mista (1982) .... Diretur Roko Prc
Moj tata na odredjeno vreme (1982) .... Bora
Kiklop (1982) .... Starojugoslavenski oficir
"Velo misto" .... Mestar (14 episodes, 1981)
- Antikrst (1981) TV episode .... Mestar
- Ispunjeno obecanje (1981) TV episode .... Mestar
- Kapitulacija (1981) TV episode .... Mestar
- Konfuzjun (1981) TV episode .... Mestar
- Kriza (1981) TV episode .... Mestar
(9 more)
The Return (1980) (uncredited)
... aka Earthright
... aka The Alien's Return (USA: reissue title)
Vreme, vodi (1980) .... Narednikot Zika


Povratak (1979) .... Barba Frane
... aka The Return (International: English title)
Roko i Cicibela (1978) (TV) .... Roko
Vucari Donje i Gornje Polace (1978) (TV)
Okupacija u 26 slika (1978) .... Vlaho
... aka Occupation in 26 Pictures (USA)
... aka Occupation in 26 Tableaux (International: English title)
Letaci velikog neba (1977)
... aka Fliers of the Open Skies (International: English title)
Hajducka vremena (1977) .... Dane Desnica
... aka Daredevil's Time (International: English title)
"Uzicka Republika" (1976) TV series
... aka Ужичка Република (Yugoslavia: Serbian title)
Hitler iz naseg sokaka (1975) .... Marko
... aka Hitler from Our Street
Crveni udar (1974) .... Kapetan avijacije
Dervis i smrt (1974) .... Hasan Dzelevdzija
... aka The Dervish and Death (International: English title)
Noz (1974)
"Covik i po" (1974) TV series .... Vice
"Kapelski kresovi" (1974) TV series .... Dimnjacar
Trag (1974) (TV)
"Ca smo na ovom svitu" (1 episode, 1973)
- Evandjelisti (1973) TV episode
Sutjeska (1973) .... Dalmatinac
... aka The Battle of Sutjeska (USA)
... aka The Fifth Offensive
"Obraz uz obraz" .... Boris (1 episode, 1973)
- Episode dated 24 March 1973 (1973) TV episode .... Boris
Zivjeti od ljubavi (1973) .... Medan
... aka To Live on Love (International: English title)
Tragovi crne devojke (1972)
... aka Traces of a Black Haired Girl (International: English title)
Predgradje (1972) (TV)
Lov na jelene (1972) .... Konobar Zeljo
U gori raste zelen bor (1971) .... Dikan
... aka The Pine Tree in the Mountain (USA)
... aka There Grows a Green Pine in the Woods (International: English title)
"Nase malo misto" .... Roko Prc (13 episodes, 1970-1971)
- Veliko putovanje (1971) TV episode .... Roko Prc
- Atroke Kalifornija (1971) TV episode .... Roko Prc
- Najteza bitka (1971) TV episode .... Roko Prc
- Hidalgo gre u raj (1971) TV episode .... Roko Prc
- Borbena ponocka (1971) TV episode .... Roko Prc
(8 more)
Opklada (1971) .... Truckdriver
... aka The Bet (International: English title)
Druzba Pere Kvrzice (1970) .... Jozo policajac
Bablje leto (1970)
... aka Bablje ljeto (Yugoslavia: Croatian title)
Zivot je masovna pojava (1970)
... aka Life Is a Mass Phenomenon (International: English title)


Ljubav i poneka psovka (1969) .... Mate Pivac
Bitka na Neretvi (1969) .... Stipe
... aka Battaglia della Neretva, La (Italy)
... aka Battle of the River Neretva (Australia: video title)
... aka Schlacht an der Neretva, Die (West Germany)
... aka The Battle of Neretva (USA)
... aka The Battle of the River Neretva (USA)
Dogadjaj (1969) .... Gamekeeper (lugar)
... aka An Event (USA)
Most (1969) .... Djuzepe Zavatoni - Diverzant
... aka Мост (Yugoslavia: Serbian title)
... aka Savage Bridge (UK: video title)
Kad cujes zvona (1969)
... aka When You Hear the Bells (International: English title)
"Letovi koji se pamte" (1 episode, 1967)
- Doktor (1967) TV episode
Kaja, ubit cu te! (1967)
... aka Kaya (USA)
... aka Kaya, I'll Kill You
Winnetou und sein Freund Old Firehand (1966) .... Pater
... aka Thunder at the Border (UK)
... aka Winnetou: Thunder at the Border (USA)
Konjuh planinom (1966)
Covik od svita (1965)
Covek nije tica (1965) .... Vozac kamiona
... aka Man Is Not a Bird
Unter Geiern (1964) .... Fred
... aka Among Vultures
... aka Frontier Hellcat (USA)
... aka Là dove scende il sole (Italy)
... aka Medju jastrebovima (Yugoslavia: Serbian title)
... aka Parmi les vautours (France)
Lito vilovito (1964) .... Ive
... aka Mad Summer
... aka Turbulent Summer
Svanuce (1964)
Licem u lice (1963) .... Andrija Mackic
... aka Face to Face (International: English title)
Radopolje (1963) .... Covek bez cavala
Dvostruki obruc (1963) .... Krile
... aka Double Circle (USA)
Zemljaci (1963)
Da li je umro dobar covjek? (1962) .... Miki
Medaljon sa tri srca (1962)
Prekobrojna (1962)
Sjenka slave (1962)
Martin u oblacima (1961) .... Martin Baric
... aka Martin in the Clouds (International: English title)
Deveti krug (1960) .... Ivo Vojnovic
... aka The Ninth Circle (USA)

Director:
Balada o sarku (2005) (TV)

Writer:
Balada o sarku (2005) (TV) (writer)

Editor:
Balada o sarku (2005) (TV)
User avatar
AzizalSaqr
Site Admin
 
Posts: 8605
Joined: Tue Oct 10, 2006 5:15 am

Postby AzizalSaqr » Mon Mar 24, 2008 8:54 am

The coverage is really hitting the media now...from 24Sata here are some links with pic: http://24sata.hr/galerija/zivot-glumca-i-covjeka---borisa-dvornika-kroz-slike/55292/?context=naslovnica&web_page_id=main_page_show

Image

Image

Image
User avatar
AzizalSaqr
Site Admin
 
Posts: 8605
Joined: Tue Oct 10, 2006 5:15 am

Postby AzizalSaqr » Mon Mar 24, 2008 8:58 am

Comments on his death from 24Sata, translations from Anica to come:

http://24sata.hr/show/clanak/obitelj-i-kolege-tesko-je-vjerovati-da-ga-vise-nema/55278/?context=naslovnica&web_page_id=main_page_show

There is nothing here from Goran yet, but Antun Vrdoljak is included:

>>> Antun Vrdoljak
Otišao je jedan veliki glumac. Dugo će trebati čekati da se ponovno rodi jedan takav. Da je mogao živjeti bez Splita i otišao u Ameriku, danas bi bio najveći glumac na svijetu i sigurno bi još bio živ. Nikad nikom nije napravio neko zlo, a mnogi su ga činili njemu.

Image
User avatar
AzizalSaqr
Site Admin
 
Posts: 8605
Joined: Tue Oct 10, 2006 5:15 am

Postby AzizalSaqr » Mon Mar 24, 2008 9:04 am

Additional articles:

From javno.com http://www.javno.com/en/bestseller/clanak.php?id=134409

GREAT ACTOR
Boris Dvornik Dies
Boris Dvornik, Split’s film, theatre and television actor, died at the age of 69.

Image

Lajla Mlinarić P.Š., G.B.
SPLIT, CROATIA – Boris Dvornik, Split’s film, theatre and television actor, died at the age of 69 from a stroke.

During his long career he made more than 40 movies and left an inerasable mark in television and theatre.

See a small excerpt of Boris Dvornik’s acting at Javno.tv.

Star from earliest days

Boris Dvornik was born in Split on April 16, 1939. He started acting at the age of 8. He graduated from the High School of Acting in Novi Sad, after which he enrolled at Zagreb’s Theatre Academy. He gained popularity with his first movie “Deveti krug” that launched him to the top of Yugoslav acting scene.

Image

But Boris Dvornik left his biggest mark in television series ‘Malo misto’, ‘Velo misto’, ‘Roko I Cicibela’ and ‘Kapelski krijesovi’. His character Roko is the most popular character in the region, a stubborn Dalmatian who always has a comment and can never keep his mouth shut. In this character Dvornik had the role of a lifetime because even today, decades later, the character is still current, full of common sense but also a fierce character.

Boris Dvornik was a complete actor, a true master of his trade who, apart from his exceptional career on television and film, also had an equally successful career in the theatre. His most famous role is the one in ‘Mala Floramy’ in which Dvornik starred more than 300 times.

Image

Master of trade

Apart from acting, he also went into politics and was a member of parliament for the Croatian Democratic Union (HDZ) in the first convening of the Croatian parliament. He withdrew from politics after a while, saying this was not the job for him.

Dvornik found his way into newspapers because of his relationship with Serbian actor Bata Zivojinovic. The two Yugoslav acting giants used to be great friends for years, only to have a public fight in the early 1990s. Their feud lasted throughout the decade and it ended only recently.

Dvornik had his demons. The public was aware of his battles with alcohol which used to get him in unfortunate situations sometimes. In 2005 Dvornik assaulted an elections observer. After a stroke that same year, he cancelled all his acting engagements.

Sometimes controversial, sometimes contradictory, an actor who left his mark in television, film, the theatre, an acting legend and politician, a rogue with a gentle heart – all this and more, was the one and only Boris Dvornik.

Boris Dvornik 1939-2008
Photo Gallery: http://www.javno.com/foto.php?id=22&rbr=5450&idrf=252623&l=en

From 24Sata:
http://24sata.hr/show/clanak/politicki-vrh-izrazio-sucut-obitelji-borisa-dvornika/55303/?context=naslovnica&web_page_id=main_page_show

http://24sata.hr/show/clanak/sprovod-b-dvornika-bit-ce-u-srijedu-u-1530-u-splitu/55302/?context=naslovnica&web_page_id=main_page_show

This link includes 3 Videos:
http://24sata.hr/show/clanak/boris-dvornik-preminuo-u-splitu-u-69-godini-zivota/55248/?context=naslovnica&web_page_id=main_page_show

From vecernji.hr:
Photo Gallery: http://www.vecernji.hr/newsroom/news/croatia/3041061/showPhotoSerie.do?fotoIndex=4

http://www.vecernji.hr/newsroom/news/croatia/3041045/index.do

http://www.vecernji.hr/newsroom/news/croatia/3041173/index.do
User avatar
AzizalSaqr
Site Admin
 
Posts: 8605
Joined: Tue Oct 10, 2006 5:15 am

Postby SAN » Mon Mar 24, 2008 2:58 pm

JD,

Thank you for posting this information. I am mostly familiar with Boris Dvornik through GV's Croatian work,(The Last Will and Long Dark Night)of course, and greatly enjoy watching him. The chemistry between these two actors is apparent on the screen, and I will be looking for other works he has appeared in. GV must be greatly saddened by his death, as, I'm certain, are many others.
User avatar
SAN
 
Posts: 1409
Joined: Wed Oct 11, 2006 1:18 am
Location: Washington State, USA

Postby Mrs Eyre » Tue Mar 25, 2008 10:47 am

Oh, that's a shame; I loved him as Luka in DMN.
The Croatian Sensation pulls a Rabbi out of the hat!

Q: What do you call an Australian with a bottle of Champagne?

A: A waiter.
User avatar
Mrs Eyre
 
Posts: 864
Joined: Tue Oct 10, 2006 6:45 pm
Location: Nottingham, England

Postby AzizalSaqr » Tue Mar 25, 2008 7:48 pm

Several people have posted videos in memoriam to Boris Dvornik on YouTube, here are a few links:

In Memoriam - Boris Dvornik ( 1939. - 2008.)

http://youtube.com/watch?v=HxRdzID2SUk

Includes pic with Goran
http://youtube.com/watch?v=9GYbcQhAkuY&feature=related

Antun Vrdoljak talks about Boris
http://youtube.com/watch?v=VNKG9qjAMiY&feature=related

Includes scene from Duga mracna noc
http://youtube.com/watch?v=_b8bdJ38r78
User avatar
AzizalSaqr
Site Admin
 
Posts: 8605
Joined: Tue Oct 10, 2006 5:15 am

Postby AzizalSaqr » Wed Mar 26, 2008 2:16 pm

Funeral and tribute video links...

Komemoracija za Borisa Dvornika - Trpimir Jurkić /RIP/
http://youtube.com/watch?v=iNQnJ37LiSs

Komemoracija za Borisa Dvornika - Emir Hadžihafizbegović
http://youtube.com/watch?v=JQ4JIX2mj3E

BORIS DVORNIK - JUBE MOJA /IN MEMORIAM/
http://youtube.com/watch?v=_vp2gZ6MA_U

Antun Vrdoljak
http://www.youtube.com/watch?v=v92-jcGupQ8
User avatar
AzizalSaqr
Site Admin
 
Posts: 8605
Joined: Tue Oct 10, 2006 5:15 am

Postby AzizalSaqr » Tue Apr 29, 2008 5:37 pm

24Sata has a clip up of one of Boris Dvornik's last performances, you'll find it here: http://24sata.hr/show/clanak/boris-u-ratkajevima-rekao-mi-te-volimo-ella/60464/?context=naslovnica&web_page_id=main_page_show

Boris u 'Ratkajevima' rekao: Mi te volimo, Ella

Boris Dvornik se prije smrti u “Ratkajevima” zabunio i Lotte nazvao imenom unuke. On i Ljubica Jović složili su se da ne mijenjamo scenu

20:00 | 29.04.2008. | Piše: Ružica Matić

Kad će mene netko tako voljeti kao što se volite vas dvoje, tužno je Ana Vilenica (Lotte) upitala Borisa Dvornika (Lorger) i Ljubicu Jović (grofica Ratkaj).
- Mi te volimo, Ella - odgovorio joj je Dvornik. Scena u kojoj je legendarni glumac zabunom Lotte nazvao imenom svoje unuke Elle jedna je od posljednjih koje je snimio. Odmah nakon toga u dvorac Miljana ulaze ustaše i ubijaju Lorgera i groficu Ratkaj.
- Nisam gledala tu epizodu 'Ratkajevih’. Stvarno je to rekao ili me zezate? Ne znam što bih rekla - potreseno je kazala Dvornikova unuka Ella. Glumačkoj ekipi popularne povijesne sapunice Boris Dvornik pridružio se nekoliko mjeseci nakon što se počela prikazivati, i to po vlastitoj želji.
- Prije nego što umrem želim glumiti u 'Ratkajevima’ - rekao je Boris. Preminuo je samo dva dana nakon što je snimio zadnju scenu svoje omiljene serije.
User avatar
AzizalSaqr
Site Admin
 
Posts: 8605
Joined: Tue Oct 10, 2006 5:15 am


Return to Goran Related

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest